曦伏

財務長：

本季在營收方面，因量販通路配合進行春節檔期的促銷，我們的主力產品傳味醬油在業績方面成長20%，獲利也大幅成長。但是在業外方面，因為認列子公司虧損，產生二億的業外損失。因此本季營收雖然成長，但卻呈現出虧損的現象。明天財報公布後，預計會有大批記者媒體針對這個部分提問，我會準備好媒體問答集供發言人梁女士參考。

李董事：

子公司虧損？傳味那麼多子公司，是哪一家？

財務長：

是雲端科技，李董事。

李董事：

傳味也投資雲端科技二年了吧？果然科技業是燒錢的行業啊！

財務長：

雲端科技成立二年三個月，目前累積虧損達20億。

李董事：

20億？雲端科技的資本額也差不多是這個數字吧？一下就虧掉一個股本？董事長啊，這些錢都是你、我、還有股東的錢啊！總不能不給我們一個交代吧？到底什麼時候才會賺錢啊？財務長，你是不是該請雲端科技的曾總來解釋一下啊？

王董：

(對著梁女士)今天曾總有來嗎？(講話氣若游絲)

梁女士：

報告董事長，曾總今天早上就特地從新竹趕來台北開會了。

王董：

那就請吧。(又閉上眼)

李董事：

王董，傳味只是一家傳統產業，可不是開銀行的啊…現在已經虧了二十億，再下去怎麼得了啊？你還記得當初我怎麼說的嗎？科技業不是我們玩得起的啊！

王董：

(睜開眼，安撫的語氣)李董事，我知道…我知道…，但是傳產總是要轉型啊…當初你們不是也贊成傳味走向多角化經營嗎？(仍然輕聲細語)

王董：

雲端科技是科技業，本來進入門檻就很高，不是像我們的醬油這麼好做。現在雲端還在研發階段，總是要先投資，才會有收獲嘛…

李董事：

我們都已經賠了二十億了，賣醬油是要賣多少才補得回來？…董事長啊，我只是要提醒你，要是研發失敗，最後血本無歸，賠最多的人還是你啊！(停頓)董事長，如果雲端科技再持續虧損下去，我建議該做個了斷。

王董：

了斷？李董事，雲端科技正要推出新產品，我們再撐一下就有獲利了，多點耐心嘛…高科技和傳產不同，一開始總是要投資比較多，後續總是會回收的…做這一行，要能耐得住，撐得到最後的人，才有可能成功啊…

梁女士：

(對王董)董事長，曾總到了。

王董：

(指著空位)坐、坐。

曾仰智：

(從座位上站起來，顯得有點緊張)各位董事大家好。

王董：

曾總，坐、坐，不要拘束，我們只是請你來報告一下雲端科技的狀況，不用緊張。

曾仰智：

謝謝董事長。(坐下)

李董事：

曾總啊，剛才聽財務長說，雲端科技已經賠了二十億了，你對公司的未來有什麼規劃啊？

曾仰智：

(正襟危坐)雲端科技成立到現在，已經二年三個月，由於公司還在研發階段，目前沒有任何產品可以銷售，所以確實還在虧損中…

曾仰智：

(看著資料唸)二十億裡有八億是用在向工研院技術移轉，包含林博士整個團隊的費用…另外五億是向SkyNetwok這家公司購買了資料庫壓縮技術SkyNetwork Database Compression Version Seven，簡稱SDC Seven，再加上每個月三千萬的現金支出…

李董事：

王董，這裡每一分錢都是傳味的錢啊…

梁女士：

曾總，這些財務數字剛才財務長都報告過了，董事們比較想知道的是雲端科技目前產品開發的進度，到底進行到什麼階段？請你報告一下。

曾仰智：

目前林博士的團隊在資料庫壓縮技術的開發方面，已經有重大突破，雲端已經可以做到和Oracle及IBM等大公司的水準，只是因為我們畢竟是小公司，人力幾乎不能和這些大公司相比，所以其他支援項目的進度還是有些落後…

李董事：

小公司？曾總，雲端的研發人員就有200人了耶，你還嫌少嗎？

曾仰智：

200個研發人員在傳味看來是很多沒錯，但是以Oracle或IBM這種大公司來說，光是從事資料庫壓縮技術的研發人員，就有二、三千人，而且研發中心遍布全世界，我們光靠台灣這200人，要做到他們的水準，坦白說是很吃力…

李董事：

雲端的研發人員很吃力？我們傳味給錢也給得很吃力吧？

王董：

李董事，曾總是在報告雲端的狀況，沒必要這樣，沒必要…曾總，你說吃力是什麼意思？

曾仰智：

以資料庫壓縮技術這一行來看，我們所投入的200人，實在是太少，如果真的要做出可以和世界大廠相比較的技術，一定要再增加研發的人力。

王董：

200人…200人…這二年已經用掉二十億了…再增加人手不就表示還要再增加費用？

曾仰智：

報告董事長，錢是一定不夠的。雲端設立初期募到的資金二十億，年前就已經用完了，所以先向母公司傳味借了二億週轉，但是如果要繼續營運，這二億也只能撐到六月，我在想是不是應該辦理增資，來解決雲端的財務問題？

李董事：

什麼？還要傳味拿錢出來？董事長，你聽聽，這又是什麼？產品都還沒開發出來，就又來要錢？這不是錢坑是什麼？董事長，你要想清楚啊…

梁女士：

曾總，財務問題我請財務長再研究，今天是請你來報告產品開發進度的，請你把握重點報告。

曾仰智：

是…是…就目前來看，雲端的產品要上市，最快是今年九月，我希望能在六月底前建構銷售團隊，讓雲端的產品能順利推廣出去。

王董：

(對李董事)對嘛！我們上次的記者會也是這樣對外宣布的啊！(對曾仰智)時程沒有變嘛？

曾仰智：

報告董事長，目前的規畫是這樣沒錯。

李董事：

王董，我建議你要看清楚，錢只能用到六月，曾總現在又畫一個大餅在九月吊著你，你不就又得投錢了？

王董：

公司的運作本來就是這樣啊…想當初，三十年前，如果不是我堅持要做傳味，把我手上僅有的十五萬投資下去，傳味怎麼會有今天？…(回到閉目養神模式)做生意，不能只看現在啊…要看的是未來啊…

梁女士：

(看到王董累了)各位董事，今天的董事會就開到這裡，如果各位沒有什麼問題，就到這裡散會吧。

曾仰智：

(旁白) (小心的探詢)董事們對雲端科技到底有什麼意見？能不能清楚明白的告訴我？